翔安区十年发展 成厦门新“增长极”

　　十岁，年轻而激情喷薄；十年，发展与民生并举。明天，翔安区将迎来十周岁的生日。

　　地区生产总值从2003年的22.44亿元增长到2012年的292.6亿元，年平均增幅达到33%；工业总产值由2003年的35.93亿元增长到2012年788.2亿元，年均增长41%；2003年，区财政总收入仅有1.17亿元，2012年达到22.15亿元，年均增长39%；2003年，区固定资产投资只有4.36亿元，到2012年已经达到201.61亿元，年均增长53%……一系列掷地有声的数据，让我们看到新区发展的速度、水平、实力。

　　2003年10月19日，翔安正式建区。十年间，翔安420平方公里土地，从曾经的“风头水尾、财力薄弱”一跃成为厦门发展最快的新“增长极”。

　　不少人认为，翔安的发展，是从路开始。建区伊始，建设者们在翔安空白的地图上画上的第一个符号，就是翔安大道，2010年4月26日，翔安隧道正式通车，此后，这条全省最宽的道路与大陆第一条海底隧道一起，共同打通翔安发展的“任督二脉”。

　　一通，则百通。与如火如荼推进的新城建设同步，翔安产业实力也快速提升。今年1到8月，翔安区GDP同比增长16.7%，规模以上工业总产值比增24.2%，固定资产投资比增10%，各项主要经济指标增幅继续位居全市各区前列。

　　如今的翔安，激情飞扬。回眸今年来的建设历程，洋唐居住区限价房主体封顶，企业总部会馆片区启动建设，新兴街街景改造落下帷幕，翔安大道公园基本完工，翔安南路二期取得较大进展，新圩小城镇建设顺利推进……接下来，翔安区还将以建区十周年为新的起点，以共同缔造美丽厦门为契机，进一步转作风、提效率、破难题、抓落实，加大力度保障和改善民生。

　　翔安的故事，讲述的是厦门实施跨岛发展战略的生动实践；翔安人民，品尝到的是美丽厦门共建共享的甜蜜果实。当前，美丽厦门战略规划的提出，又成为翔安跨越发展新的巨大机遇。

　　记者了解到，目前，翔安正积极对接落实美丽厦门“十大行动计划”，已经制定出“十个行动百个项目”方案。每个行动小组提出并落实10件实事，共策划生成110个计划项目。

　　走过十年发展路，如今，翔安区又站在了一个崭新的历史起点上。勤劳智慧的翔安人，还将全力推动产业发展、新城建设，全力拉升这片土地的幸福指数，让年轻的翔安更加美丽。